Значение, возвращаемое сложным выражением и присваиваемое отдельному элементу массива

Programming: Value from a complex expression assigned to a single element of an array